Hallo, ich grüße euch! Endlich habe ich wieder (nach Jahren ohne) einen R4, Bj.1969(1120), letztes WE aus Frankreich geholt. Wohl alles nicht ganz legal weil ich nur Deutsche Kurzkennzeichen hatte aber das war es mir wert. Nun denn es haben sich ein paar Fragen ergeben: 1.Beim französichem TÜV-Bericht ist vermerkt das die Fahrgestellnummer nicht eingeschlagen ist, und tatsächlich ist links im Rahmen keine Nummer geprägt ausschließlich in der Raute im Motorraum, könnte das mit den deutschen Behörden Probleme geben? 2.Reicht für eine deutsche H-Zulassung die Card Grise, der französiche TüV-Bericht, Kaufvertrag und das "Certificat de situation administrative simple"( Nachweis das der R4 in Frankreich nicht als gestohlen gemeldet ist), muß ich diese Papiere übersetzen lassen? 3. Ich suche jemanden der mir ein Blech schweißen könnte (iss nix wildes)? So denn ich freue mich über Antworten und bedanke mich Grüße aus Castrop-Rauxel Josh P.S. natürlich stelle ich euch gerne Bilder von meiner neuen Errungenschaft ein, muß aber erst die Kamera suchen :)
|
