Betriebsanleitung / Modelljahrzuordnungen


Name Nachricht
pomfritz


Schrauber
164 Beiträge

Betriebsanleitung / Modelljahrzuordnungen, 11.02.2023 22:40


Liebes forum,

ist eine Betriebsanleitung von 7/66 noch die "alte" oder schon die vom Modelljahr 1967 ? Gab es da mehrere Versionen in den jeweiligen Modelljahren oder nur eine ?

Mich würde eine vom Modelljahr 1967 (Ende 1966) interessieren (am besten noch mit dem dazugehörigen Fahrzeug November 1966 😄)

Hat das Modelljahr 1967 (also Ende 66) schon den neuen Frontgrill / 4-Gang Getriebe ?

Gruss

Stefan




Geändert von pomfritz am 11.Feb.2023 22:43
R4Fahrer/in



Schrauber
127 Beiträge

RE: Betriebsanleitung / Modelljahrzuordnungen, 11.02.2023 23:05


Hallo Stefan!

Unsere "Henriette" ist Erstzulassung im April 1967 (in Frankreich) und ist das erste Modell mit kleinem Kühlergrill und 3-Gang-Getriebe.

Die 2. Generation wurde nach den Sommerferien / Produktionsumstellung eingeführt. 

Die Bedienungsanleitung von 1966 ist schon noch das alte Modell aber auch noch mit dem altem, kleinen Armaturenbrett.

Gruß Michael 


pomfritz


Schrauber
164 Beiträge

RE: Betriebsanleitung / Modelljahrzuordnungen, 11.02.2023 23:12


Hallo Michael,

nach den Sommerferien 66, also ab August 66 ist dann die 2. Generation mit dem neuen Kühlergrill.

Hatte die Fourgounette noch den alten Grill im Modelljahr 67 ?

Bin auf der Suche nach einem Modell vom November 1966  

Gruss

Stefan


Walter_D



Schrauber
248 Beiträge

RE: Betriebsanleitung / Modelljahrzuordnungen, 12.02.2023 00:19


Moin Stefan, 

ich denke, Michae hat Recht - das Viergang-Getriebe wurde zusammen mit der Alubrille und den dickeren Stoßstangen Ende 1967 für das Modelljahr 1968 eingeführt, zunächst noch mit 6 Volt, jedenfalls in Deutschland.

Mein Auto ist vom April 1968 und so ausgestattet. 

Die Fourgonette BJ 67 müsste also noch den kleinen Grill und das Dreigang-Getriebe haben, aber schon das beige Armaturenbrett der 2. Serie.

LG Walter 


Walter_D



Schrauber
248 Beiträge

RE: Betriebsanleitung / Modelljahrzuordnungen, 12.02.2023 00:37


Bei eBay Kleinanzeigen  steht grad einer drin mit schönem Bernsteinlenkrad um dem runden Schaltknauf (hoffentlich funktioniert der Link)



 HomePage   https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/renault-r4-1967/2352780331-216-8917?utm_content=app_ios&utm_campaign=socialbuttons&utm_source=copylink&utm_medium=social
pomfritz


Schrauber
164 Beiträge

RE: Betriebsanleitung / Modelljahrzuordnungen, 12.02.2023 08:45


Bei dem link in ebay kleinanzeigen sieht man leider nicht die Front (Alubrille?)Müsste mit Juni 67 noch das alte Modell sein. 
Vielleicht finde ich ja mal ein Ende 66 gebautes Modell.

Weiss jemand ob eine Betriebsanleitung Juli 66 schon für das neue Modell ist ?

Stefan


pleinair67


R4-Novize
30 Beiträge

RE: Betriebsanleitung / Modelljahrzuordnungen, 12.02.2023 14:41


Da wir schon mal beim Lenkrad sind: ab welchem Baujahr gab es das verzahnte Bernsteinlenkrad  anstelle des Dreieckflansches( wie bei meinem 67 er plei air)?

Ich habe noch ein ONS Bernstein mit Verzahnung gehortet,kann es aber leider nicht einbauen....

mfg

Dirl